← Alle Hilfethemen

🔄 Linen Matching (saubere Wäsche zurücknehmen)

Ihre Seite der Übergabe an die Wäscherei: sehen, was unterwegs ist, und die saubere Wäsche ins Regal (On Shelf) annehmen.

Die Seite Linen Matching ist Ihre Seite (die der Immobilienfirma) bei der Übergabe an jede Wäscherei. Sie hat einen Reiter pro Wäscherei. Die Schritte der Wäscherei selbst — zählen, was sie erhalten hat, und auswählen, was zurückgeschickt wird — befinden sich auf der separaten Seite Laundry Counts (der nächste Abschnitt). Beide Seiten haben oben dieselben Reiter.

Was sich auf dieser Seite befindet

  • Sent to [laundry] — awaiting their count — eine schreibgeschützte Liste der schmutzigen Beutel, die Sie geschickt haben und die die Wäscherei noch nicht gezählt hat. (Die Wäscherei zählt diese auf der Seite Laundry Counts.)
  • Clean linen coming back from [laundry] — die sauberen Rücksendungen, die die Wäscherei erfasst hat. Hier nehmen Sie sie an.
  • Confirmed by [laundry] und History — clean returns ganz unten, zum Nachschlagen.

Saubere Wäsche ins Regal (On Shelf) annehmen

  1. Öffnen Sie Linen Matching und wählen Sie den Reiter der Wäscherei. Eine rote Zahl weist auf Rücksendungen hin, die auf Sie warten.
  2. Unter Clean linen coming back listet jede Rücksendung auf, was die Wäscherei nach eigenen Angaben geschickt hat — mit zwei Feldern pro Artikel: Arrived (wie viele tatsächlich ankamen) und Still Dirty (wie viele davon nicht sauber zurückkamen).
  3. Klicken Sie auf ✓ Approve → On Shelf. Nur Arrived − Still Dirty wandert nach On Shelf (sauber, bereit zum Packen); die Still Dirty-Stücke werden in einen neuen 🔥 Hard Wash-Beutel in der Dirty Queue gepackt, um sie erneut zu senden; und alles, was geschickt, aber nicht angekommen ist, wird als Verlust erfasst (auf dem Transportweg verloren), sodass nichts unerfasst bleibt. Wenn das Angekommene nicht mit den Angaben der Wäscherei übereinstimmt, fügen Sie eine kurze Notiz hinzu und klicken Sie stattdessen auf Dispute: genau wie eine beanstandete Zählung auf Laundry Counts ist das nur eine Markierung, die keinen Bestand bewegt — die Stücke bleiben coming back / in transit, bis Sie es klären und Approve klicken. Es gibt kein „Discard“, sodass Wäsche nie aus dem System verschwinden kann.
Hinweis Erneutes Waschen (Still Dirty): die Still Dirty-Stücke, die Sie bei einer Rücksendung zählen, werden zu einem Hard Wash-Beutel in der Dirty Queue. Teilen Sie ihn auf Ihre Wäschereien auf und Send for hard wash — er wird zum Hard-Wash-Preis von der Pricing-Seite abgerechnet (nie unter dem Normalpreis) und trägt auf Laundry Counts ein auffälliges 🔥 HARD WASH-Abzeichen. Sie können auch beim normalen „Allocate the dirty linen“-Versand Hard Wash ankreuzen, um eine stark verschmutzte Charge zum Hard-Wash-Preis zu senden.
Hinweis Der Kreislauf in fünf Schritten: (1) die Dirty Queue zählt einen Beutel und (2) schickt ihn an eine Wäscherei; (3) in Laundry Counts bestätigt die Wäscherei ihre Zählung und (4) erfasst, was sie sauber zurückschickt — was sofort At Laundries verlässt und im Vault als Coming back erscheint; (5) hier nehmen Sie es an und es wandert On Shelf.

Linen Matching öffnen

Weiter: die eigene Seite der Wäscherei →